- About
- Affiliates
- Join
- Publications
- Estuaries and Coasts
- CERF's Up! Quarterly Bulletin
- Coastal & Estuarine Science News (CESN)
- CERF-Lit
- Advertising
- Programs & Events
- Inclusive Culture
- Communities
CESN Main Page
Coastal & Estuarine Science News (CESN)Coastal & Estuarine Science News (CESN) es una publicación electrónica gratuita, que brinda resúmenes breves de artículos seleccionados de la publicación científica Estuaries & Coasts, que hace énfasis en las aplicaciones de gestión de los hallazgos científicos. Usted puede recibir las futuras publicaciones en el buzón de su correo electrónico cada dos meses ¡Regístrese hoy mismo! 2018 Julio (Español)ContentsContribución de los Humedales con la Reducción de los Riesgos de Inundación a Nivel Mundial Contribución de los Humedales con la Reducción de los Riesgos de Inundación a Nivel Mundial Nuevo modelo de reducción del riesgo de oleajes de tormenta que proveen los humedales costeros en 11 de los deltas más grandes del mundo A nivel mundial, los deltas de baja altitud son vulnerables a las inundaciones costeras y el riesgo está en aumento, a medida que la densidad de la población costera y la intensidad proyectada del oleaje de tormenta se incrementan. No obstante, los humedales mareales, tales como las marismas salinas y los manglares, pueden ayudar, ya que reducen la fuerza de las olas y la velocidad de las tormentas, disminuyendo potencialmente sus efectos. Los investigadores a cargo de un nuevo estudio, mediante el uso de conjuntos de datos globales, crearon un modelo de SIG (Sistema de Información Geográfica) con la finalidad de evaluar la capacidad que tienen los humedales mareales para reducir el riesgo de oleajes de tormenta en 11 de los deltas más grandes del mundo. En este estudio, los investigadores usaron el modelo para calcular el área de tierra interior y la población en la trayectoria de la tormenta, con y sin presencia de humedales, con el fin de obtener la medida de reducción del riesgo de inundaciones, que proveen los humedales. Los resultados muestran diferencias, a gran escala, en la cantidad de protección que proporcionan los humedales mareales existentes a nivel mundial. Los tres deltas con el mayor grado de protección contra el riesgo de inundación, tanto en términos del área de tierra (más del 80%) como de la población (más del 70%), fueron el delta del Mahakam (Indonesia), del Chao Phraya (Tailandia) y del Níger (Nigeria), seguido por el delta del Mississippi (EE.UU.) Ahora bien, aunque el área total de tierra y la población protegida no estuvieron correlacionadas con el área total de los humedales, la magnitud de la reducción del riesgo de inundación sí estuvo correlacionada con el área total de los humedales – áreas más grandes y extensas de humedales mareales intactos permitieron una mayor reducción del riesgo de sufrir inundaciones. Este tipo de modelo no puede predecir los efectos de los oleajes de tormenta a nivel local, pero brinda perspectivas, a gran escala, sobre la forma en que los manglares y las marismas salinas contribuyen con la reducción “natural” de los oleajes de tormenta. En los deltas donde la conversión histórica del uso de la tierra por el hombre ha sido limitada y aún existen grandes áreas de humedales mareales, tales como en los deltas del Mississippi, del Níger y del Ganges-Brahmaputra, la conservación continua de los humedales existentes debe ser una prioridad. Por el contrario, los deltas donde, a la fecha, se han perdido grandes áreas de humedales, probablemente, se beneficiarían de un enfoque basado en la restauración de los ecosistemas de humedales nativos, en lugar de depender únicamente de las estructuras de protección contra las inundaciones. Fuente: Van Coppenolle, R., C. Schwartz y S. Temmerman. 2018. Contribution of mangroves and salt marshes to nature-based mitigation of coastal flood risks in major deltas of the world (Contribución de los manglares y las marismas salinas con la reducción natural de los riesgos de inundación costera en los principales deltas del mundo). Estuaries and Coasts. DOI: 10.1007/s12237-018-0394-7 El Pez Realiza Incursiones en los Hábitats de Pasto Marino El Acanthopagrus australis, que habita en arrecifes artificiales, necesita otros tipos de hábitat adyacentes para el forrajeo Una estrategia popular para mejorar el hábitat de los peces consiste en instalar arrecifes artificiales, pero existe una brecha en nuestro conocimiento, en lo que se refiere a la forma en que estos arrecifes se integran en la ecología de los estuarios, donde son usados - se conoce muy poco sobre cómo funcionan en relación con otros hábitats adyacentes. Los autores de un reciente estudio, combinaron el uso de etiquetas con sensores de acelerómetro, capaces de medir y transmitir la actividad relativa de los peces, con un conjunto de receptores acústicos con el fin de monitorear sus movimientos y ubicación. Asimismo, brindaron nuevas perspectivas sobre la forma en que esta especie usaba un sistema de arrecifes artificiales en una laguna costera de agua salina, ubicada en Australia. En este estudio, el rastreo de ocho peces, durante seis meses, permitió al equipo de investigación conocer que estos peces, generalmente, permanecían cerca a los arrecifes, donde se les insertó las etiquetas, moviéndose sólo, rara vez, entre otros grupos de arrecifes. No obstante, estos peces incursionaban, con regularidad, en los hábitats de pastos marinos próximos, alrededor del crepúsculo, presumiblemente, para el forrajeo - en un estudio previo, el contenido estomacal de esta especie, mayormente, consistía de organismos asociados a los pastos marinos y sedimentos abiertos, confirmando, de este modo, la importancia que posee el hábitat de pastos marinos para su dieta. Los peces más grandes se extendieron y se alejaron más de los arrecifes; mientras que los más pequeños permanecieron más cerca del arrecife y alrededor de los contornos del lecho de pasto marino. La dependencia que tiene esta especie de los lechos de pasto marino para el forrajeo muestra que los encargados de la gestión costera necesitan considerar la proximidad de un arrecife artificial a otros tipos de hábitat con el fin de maximizar su colonización y uso por parte de los peces. Las encuestas tradicionales de peces no capturan la información sobre el comportamiento de los peces a lo largo del paisaje estuarino, y aunque este estudio tuvo un alcance limitado, los resultados sugieren que las nuevas herramientas tecnológicas como la telemetría acústica pueden ser útiles como complemento de métodos más familiares. Fuente: Taylor, M.D., A. Becker y M.B. Lowry. 2018. Investigating the functional role of an artificial reef within an estuarine seascape: A case study of Yellowfin Bream (Acanthopagrus australis) (Investigando el papel funcional de un arrecife artificial dentro de un paisaje estuarino: estudio de caso del Acanthopagrus australis). Estuaries and Coasts. DOI: 10.1007/s12237-018-0395-6 ¿Acaso las Desviaciones de Agua Dulce Proporcionan Beneficios a los Humedales? La optimización de las cargas de sedimentos y el monitoreo de las cargas nutrientes son claves El delta del río Mississippi está perdiendo sus humedales costeros a un ritmo de casi 30 kilómetros cuadrados al año, poniendo en peligro muchos servicios ecosistémicos importantes, que son vitales para el bienestar humano. Un enfoque para reducir la tasa de pérdida de las tierras y restaurar estos humedales consiste en usar desviaciones para volver a conectar el cauce fluvial (canal) con su llanura de inundación, en las áreas que han estado separadas por diques durante largo tiempo. No obstante, un número de interrogantes aún permanece sin respuesta, en lo que se refiere a cómo mayores cargas de nutrientes y sedimentos asociados a la desviación del agua del Río Mississippi afectarán la estructura y función de los ecosistemas de marismas adyacentes. En un nuevo estudio, los investigadores recopilaron 60 recuadros de tierra cubiertos de pasto de marismas (vegetación y suelo intacto), provenientes de un humedal oligohalino, y bajo condiciones de invernadero, pusieron a prueba los efectos de diversos nutrientes (amonio, nitrato, fosfato y sulfato), solos y en combinación, así como con y sin la adición de sedimento, en proporciones acordes con las del proyecto existente de desviación de agua dulce de Davis Pond. Los hallazgos de este estudio, mostraron que el nitrógeno (sin importar la forma) impulsó el crecimiento de las plantas; mientras que el sulfato fue perjudicial. No obstante, los efectos negativos del sulfato mejoraron mediante la aplicación simultánea de nitrógeno y fosfato. Cabe destacar que, aunque el sedimento tuvo efectos positivos en el crecimiento de las plantas, los efectos negativos del sulfato en la comunidad de la marisma no se alteraron, en proporciones de aplicación basadas en la desviación de agua dulce existente. Ahora bien, con la finalidad de que las desviaciones tengan un efecto significativo, los autores de este estudio recomiendan que los encargados de la gestión de los recursos costeros optimicen estas desviaciones con el fin de maximizar el aporte de sedimentos, a la vez que monitorean los efectos del exceso de carga de nutrientes. En consecuencia, volver a conectar estos sistemas aislados tiene el potencial de promover la recuperación de los humedales, pero sólo si se hace de la manera correcta. Fuente: Poormahdi, S., S.A. Graham y I.A. Mendelssohn. 2018. Wetland plant community responses to the interactive effects of simulated nutrient and sediment loading: implications for coastal restoration using Mississippi River diversions (Respuestas de la comunidad de plantas del humedal ante los efectos interactivos de la carga simulada de sedimentos y nutrientes: implicaciones de la restauración costera usando desviaciones del río Mississippi). Estuaries and Coasts. DOI: 10.1007/s12237-018-0390-y Rastreando los Movimientos del Cangrejo Herradura Alto nivel de conectividad en todas las poblaciones del cangrejo herradura de la región de la bahía de Delaware El cangrejo herradura (Limulus polyphemus) es una especie de importancia ecológica y comercial en el noreste de los Estados Unidos. Aunque los encargados de la gestión costera monitorean de cerca el tamaño total de las poblaciones de cangrejo herradura, en la región de la bahía de Delaware, se conoce muy poco sobre los recorridos que realizan los cangrejos individuales. Ahora bien, comprender los movimientos de estos cangrejos, incluyendo determinar los límites de las poblaciones regionales, así como el nivel de mezcla existente entre las distintas bahías de desove podría ayudar a mejorar los esfuerzos de gestión. Con la finalidad de conocer más al respecto, el autor de un nuevo estudio utilizó la información del programa Cooperativo de Marcado de Cangrejos (Horseshoe CrabTagging Program) del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos de Norteamérica (USFWSM por sus siglas en inglés), que marcó 5568 cangrejos en Delaware Inland Bays (Bahías Interiores de Delaware), durante el curso de 15 años. De los 1123 reavistamientos, que fueron reportados por miembros del público, 81.5% fueron en las Bahías Interiores de Delaware, 14.3% fueron en la Bahía de Delaware en sí, 3.5% fueron en las aguas costeras de los estados de Virginia y Maryland y 0.6% fueron reportadas en las bahías costeras de New Jersey y Connecticut. Ahora bien, aunque los cangrejos se mantuvieron cerca de sus playas de desove, por aproximadamente cinco días, se movieron, con regularidad, de una bahía a otra, en un solo año. Los resultados muestran que existe una gran cantidad de intercambio entre las Bahías Interiores y la bahía de Delaware, y, en menor grado, hacia otras áreas. Asimismo, la población regional se encuentra, principalmente, distribuida entre la bahía de Barnegat (New Jersey), al norte, y la entrada de Chincoteague (Virginia), al sur. Los límites espaciales de la población, que se muestra en este estudio, son similares a aquellos encontrados en esfuerzos de marcado previos y sostienen la estrategia de gestión actual de dividir la captura de cangrejos herradura de la bahía de Delaware entre los estados de New Jersey, Delaware, Maryland y Virginia. No obstante, el alto nivel de conectividad que existe entre las bahías destaca la importancia que tienen las bahías interiores más pequeñas para la población de cangrejos, en su conjunto. Asimismo, el autor recomienda proteger el hábitat de desove en estas bahías más pequeñas, así como incorporar encuestas de desove de estos otros sistemas en las evaluaciones regionales de las poblaciones de cangrejos. Fuente: McGowan, A. 2018. Horseshoe Crab (Limulus polyphemus) movements following tagging in the Delaware Inland Bays, USA (Movimientos del cangrejo herradura (Limulus polyphemus) después del marcado en las Bahías Interiores de Delaware (EE.UU.)). Estuaries and Coasts. DOI: 10.1007/s12237-018-0406-7 |